Dịch Thuật Công Chứng Là Gì?
Dịch thuật công chứng là quá trình dịch thuật nội dung của một tài liệu từ ngôn ngữ gốc (ví dụ như tiếng Việt) sang ngôn ngữ đích (ví dụ như tiếng Anh).
Sau đó, bản dịch được chứng thực về mặt pháp lý bởi một tổ chức hoặc cá nhân có thẩm quyền, thường là công chứng viên của văn phòng công chứng hoặc Phòng tư pháp quận/huyện nhà nước.
Người dịch yêu cầu phải có bằng cấp và chứng chỉ ngôn ngữ dịch và đã được công nhận tại cơ quan pháp lý thì mới có thể ký tên vào bản công chứng dịch thuật. Bản dịch sau cùng cần có dấu xác nhận từ Trưởng hoặc Phó phòng Tư pháp nhà nước hoặc từ một công chứng viên chính thức để có giá trị pháp lý.
Tại Sao Cần Dịch Thuật Công Chứng?
Đây là một quy trình quan trọng mà nhà nước áp dụng để kiểm soát các giao dịch. Do đó, theo các quy định pháp luật, nhiều giao dịch yêu cầu hồ sơ phải được dịch thuật và chứng thực.
Bên cạnh đó, ngay cả khi không có quy định bắt buộc, hồ sơ được dịch thuật công chứng thường có độ tin cậy cao hơn.
Dịch vụ dịch thuật tại Cần Thơ Khánh An
Dịch thuật Khánh An cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng Cần Thơ, Sóc Trăng, An Giang, Bạc Liêu, Hậu Giang, Vĩnh Long, Đồng Tháp, Kiên Giang, Cà Mau nhanh chóng, chính xác với hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật, đảm bảo tuân theo quy định pháp luật và có giá trị pháp lý tại cả hai quốc gia.
- Dịch thuật chuẩn xác lên đến 100%: Chúng tôi cam kết cung cấp các bản dịch thuật đa ngôn ngữ và đa lĩnh vực với độ chính xác gần như hoàn hảo.
- Dịch thuật đa ngôn ngữ, đa lĩnh vực: Dịch thuật Khánh An cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp trong nhiều lĩnh vực khác nhau và cho hơn 50 ngôn ngữ như: Tiếng anh, Hàn Quốc, Đài Loan, Trung Quốc, Campuchia, Thái Lan, Malaysia, ….
- Dịch công chứng nhanh, đúng hẹn: Chúng tôi cam kết thực hiện dịch thuật công chứng nhanh chóng, đáng tin cậy, luôn đúng hẹn.
- Cam kết bảo hành, bảo mật: Bảo mật thông tin của khách hàng là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi, và chúng tôi cam kết bảo hành chất lượng bản dịch.
- Chi phí cạnh tranh nhất thị trường: Chúng tôi cung cấp giá dịch thuật công chứng cạnh tranh và nhiều chương trình ưu đãi để đảm bảo khách hàng tiết kiệm chi phí.
Quy Trình Dịch Thuật Công Chứng
Bước 1 : Tiếp Nhận Tài Liệu
Khách hàng gửi tài liệu cần dịch thuật công chứng trực tiếp tại các văn phòng Dịch Thuật Số 1 hoặc qua email. Nhân viên của chúng tôi sẽ kiểm tra nội dung và yêu cầu công chứng cụ thể của tài liệu.
Bước 2 : Báo Giá
Dựa trên các yêu cầu của khách hàng, chúng tôi sẽ lập báo giá chi tiết kèm theo thời gian hoàn thành cho khách hàng.
Bước 3 : Tiến Hành Dịch Thuật
Đội ngũ dịch giả giàu kinh nghiệm của Dịch Thuật Số 1 thực hiện dịch thuật tài liệu, đảm bảo sự chính xác, sử dụng thuật ngữ chuyên ngành phù hợp và ngôn ngữ mượt mà.
Bước 4: Hiệu Đính và Kiểm Tra Chất Lượng
Tài liệu dịch thuật được kiểm tra kỹ lưỡng bởi đội ngũ kiểm soát chất lượng (QA) để loại bỏ mọi lỗi nhỏ nhất trước khi tiến hành công chứng.
Bước 5: Công Chứng Bản Dịch
Tài liệu dịch được chuyển đến cơ quan công chứng để chứng thực, đảm bảo tính pháp lý và đáp ứng mọi yêu cầu của khách hàng.
Bước 6: Bàn Giao Tài Liệu Hoàn Chỉnh
Tài liệu dịch được chuyển đến cơ quan công chứng để chứng thực, đảm bảo tính pháp lý và đáp ứng mọi yêu cầu của khách hàng.
CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT – VISA KHÁNH AN
📌: 85 Mậu Thân, P Xuân Khánh, Q Ninh Kiều, TP Cần Thơ (Cạnh Chùa Bửu Trì, Cầu Rạch Ngỗng 1) 📞 : 02923 734 995 Zalo : 0842 224 254 Facebook: Dịch thuật – Visa Khánh An |